OddSpace – copywriting a korektury
you don´t need it, but you want it
  • NEKONEČNO
  • K VAŠIM SLUŽBÁM, SIR!
  • palubní deník
  • o nás
  • Point NEMO
  • ODD BOOKs
  • Když bloudíš
  1. základna

NEKONEČNO

ODD Story

Vesmír, kde je všechno možné.

ilustrace – Jupiter

Vesmír, kde je všechnomožné.

 


Je tu pro vás. Bez hranic a pravidel.

Naše gravitační pole si vás přitáhne. Jste připraveni?

 

 

Číst dál: ODD Story

odd woman – Kateřina Minková

autorka článku

 

Ráda se pouštím do dobrodružství mezi řádky, neztratím se ani v moři slov.

Všichni děláme chyby. Bez chyb by byla nuda. Svět by byl méně barevný. (A korektoři by neměli práci.)
Jenže, nesmí jich být moc. Ne korektorů, těch chyb. :-)

 

Korektura je:

  • oprava pravopisných chyb a překlepů,
  • úprava větné stavby,
  • kontrola textu po sazbě (styly, formátování, řazení stránek, dělení slov ap.).

 

Nabízím:

  • korektury krátkých textů (max. 5 NS),
  • korektury knih a jiných delších textů (dvojí čtení; po redakčních úpravách a po sazbě),
  • redakční a stylistické úpravy textů pro web, brožury, propagační materiály aj.,
  • sazbu knih a přípravu pro tisk.

Termín dodání:

  • korektury krátkých textů (max. 5 NS) do 24 hodin,
  • další práce podle rozsahu a vytíženosti (obvykle 1 týden až 1 měsíc).

Ceník:

  • korektury do 10 NS (1 NS = 1 800 znaků) 63 Kč/NS,
  • ostatní služby od 450 Kč/hod.,
  • nadstandardní služby (expresní dodání, předání tiskárně, ap.) dle domluvy,
  • minimální fakturační jednotka 300 Kč/zakázka.

Formáty, které přijímám ke zpracování:

Katka

  • doc, docx, odt, ppt,
  • jiné dle domluvy.

 

 

Sama taky píšu a nabízím autorské čtení z knihy Byl tažný rok. Přečtěte si ukázku.
Když budete chtít e-knihu v PDF, napište mi na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., je k mání za 87 Kč.

V rodinném nakladatelství ODD BOOKs jsme vydali ještě knihu O kolečko míň, kterou napsal Šimon Minka a ilustroval Daniel Minka. Je to YA kniha z prostředí londýnského pouličního cirkusu.

Nejnovější projekt nese název Rýmovačky do zatáčky pro malé i velké ptáčky a knížku si můžete koupit už teď. 

Jo, a s Alešem jsme přešli Pyreneje. ;-) Sem tam o našich cestách i promítáme.

 

  • korektury
  • copywriting
  • píšu
  • editace
  • sazba knih

Komu přišly vhod moje služby

Petra Palazzo Vodičková 

Katka, mi pomohla s kontrolou textu pro můj projekt a musím říct, že její práce byla úžasná. Byla nejen rychlá a pečlivá, ale také vždy k dispozici, abychom společně dosáhly nejlepšího výsledku. Moc si cením jejího přístupu a doporučuji ji každému, kdo hledá profesionální editaci s důrazem na kvalitu a efektivitu.

Petra Palazzo Vodičková, 10 LIFE SKILLS

 

Petra Sýkorová

Spolupráce s Katkou je radost. Vážím si jejího klidu a citu pro detail, pro hru se slovy, hledání esence každého slova a věty, aby vše dávalo smysl a našlo skutečný obsah. Korektura má velký přesah. Pomáhá přímo s tvorbou. Vnímá souvislosti. Oceňuji přemýšlení o tématu a kontextu. Tvořily jsme spolu obsah brožury ve formě diáře, texty pro strategické plánování i články pro blog a web. S každou tvorbou se zároveň něco učím. 

Ing. Petra Sýkorová, Litohub.cz, svet2030.cz, vsaps.cz, zivotdofirmy.com

 

Iva Svatoňová

S Katkou jsem spolupracovala na své první knížce Obrázky ve výuce jazyků. Oceňovala jsem zejména její zkušenosti a velmi komplexní přístup. V rámci jazykové korektury se věnovala nejen překlepům a gramatickým chybám, ale také větné skladbě i stylistice, neunikly jí ani typografické chyby a obsahové nesrovnalosti, kterým se někdy autor zejména v delších textech neubrání. Mnohokrát mě překvapilo, na co všechno se musí dávat pozor, aby knížka vypadala dobře a profesionálně. Mám velkou radost, že i ta moje právě díky Katce dobře a profesionálně vypadá.

Iva Svatoňová, obrazkyvevyuce.cz

  • korektury
  • copywriting
  • editace
  • copyediting

Číst dál: Komu přišly vhod moje služby

knížka za výlohou
Rýmovačky jako dárek?

Dvojnásobný dárek

Na zimu většinou mizíme někam do tepla. Letos se to nevydařilo.

Zatím.

Auto, které nás mělo přiblížit horám, je pořád v servisu.

Díky tomu jsem mohla po mnoha letech vidět naše litoměřické náměstí plné předvánočních světel, hudby a ruchu.

A z jedné výlohy na mě svítily i naše Rýmovačky. Jsem vděčná, že se vydání díky mnoha lidem, kteří si knížku předplatili, podařilo.

Děkuji i za krásné reakce, které mi od vás, čtenářů, chodí.

Několik básniček z knížky je k „ochutnání“ i ve zpravodaji na stránkách LinkedInu. Ale neužijete si tu tolik z krásy obrázků, kterými knížku ozdobila talentovaná ilustrátorka Kateřina Menšíková. A to je vážně škoda, protože jsou dokonalé, dotažené do nejjemnějšího detailu.

Jestli chcete Rýmovačky do zatáčky komplet, můžete to do Vánoc stihnout ve speciální nabídce Albatrosu. A když zadáte kód: POINTAVANOCE, budete je mít o dost levnější a poštovné zdarma.

Ale hlavně – ty obrázky!

PS: Proč, že se článek jmenuje dvojnásobný dárek? Dostala jsem jeden dárek já, jeden dostanete i vy, když si knížku koupíte. Jenže jsou Vánoce! Co udělat radost ještě někomu dalšímu? 

Knížka Mimo vesmír na svoje vydání teprve čeká. Pojďme ji společně podpořit! 

A v létě se budeme moct začíst do nového příběhu. To za to stojí.

  • píšu
  • rýmovačky
  • jak vzniká kniha
  • Mimo vesmír

Strana 1 z 2

  • 1
  • 2

Čerstvé zprávy pro pozemšťany

  • Dvojnásobný dárek
  • Čaj v květovaném hrnku
  • Od skici k obrázku
  • Na co tu je poezie
  • Zrůžovělá

Pro zářivý hvězdný den

Copyright © 2025 OddSpace – copywriting a korektury. Všechna práva vyhrazena.
Joomla! je svobodný software vydaný pod licencí GNU General Public License.